15:21:00
英国 United Kingdom
2024年第一季度，英国经济同比增长0.3%，略高于初步估计的0.2%，并从上一季度0.2%的下降中反弹。服务业增长0.4%，高于初步估计的0.3%，并从2023年第四季度0.2%的下降中反弹。产量增长低于预期（0.3%对0.5%），但从0.1%的下降中恢复。另一方面，建筑业下跌0.4%，延续了上一季度0.6%的跌幅，但低于初步估计的-0.7%。在支出方面，公共支出增长了3.4%（对3.7%），但家庭消费（-0.2%对-0.4%）、商业投资（-1%对-0.6%）、出口（-2.1%）和进口（-3%对-2.7%）有所下降。与上一季度相比，英国GDP增长0.7%，摆脱了衰退，好于第一次估计的0.6%。
The British economy 0.3% year-on-year in the first quarter of 2024, slightly higher than 0.2% in the initial estimate, and rebounding from a 0.2% fall in the previous quarter. The services sector rose 0.4%, higher than 0.3% in the preliminary estimate and rebounding from a 0.2% fall in Q4 2023. Production went up less than expected (0.3% vs 0.5%), but recovered from a 0.1% fall. Construction on the other hand, fell 0.4%, extending a 0.6% decline in the previous quarter, but less than -0.7% in the preliminary estimate. On the expenditure side, public spending rose 3.4% (vs 3.7%), but declines were seen for household consumption (-0.2% vs -0.4%), business investment (-1% vs -0.6%), exports (-2.1%) and imports (-3% vs -2.7%). Compared to the previous quarter, the GDP in the UK expanded 0.7%, exiting recession, and better than 0.6% in the first estimate.
